Welcome to our Blog

Travel in Peru, Argentina or anywhere else in South America and DOS MANOS TRAVEL AGENCY will be your trusted guide. We are specialists in adventure tours and treks in Peru, including Lima City Tours, Sacred Valley and Amazon jungle excursions and an official Inca Trail operator to visit the famous Inca site of Machu Picchu. Also when you plan to travel to Argentina we can arrange for an unforgettable holiday including the breathtaking Iguazu Falls and exciting city of Buenos Aires and have years of experience organizing roundtrips to multiple other destinations such as the Galapagos Islands, Cancun and Rio de Janeiro. Our TRAVEL BLOG is constantly updated with insider tips, maps, photos and travel stories submitted by travelers just like you! A world of opportunity and adventure awaits you!

Datos curiosos sobre el Peru: los Records Peruanos

29 Oct
50
Views
0 Comments
Peruvian Records: from the Highest high to the lowest low and more
Tuesday October 29, 2019 - Posted by

Datos curiosos sobre el Peru: los Records Peruanos

Perú es un destino turístico único para todo tipo de viajeros. Se extiende desde la costa del Pacífico con playas de arena sobre las altas montañas de los Andes hasta la selva tropical amazónica en el centro del continente sudamericano. Un entorno natural formado por extremos como este solo puede crear verdaderas maravillas en su naturaleza y cultura. Pero, ¿Sabías que Perú tiene una impresionante lista de records, que provienen de su extrema e impresionante naturaleza? Aquí hay Datos Curiosos sobre el Peru: los Records Peruanos.

Dato curioso # 1: 

(more…)

Dónde y qué comer en Navidad en Cusco

29 Oct
101
Views
0 Comments
Where & what to eat on Christmas in Cusco
Tuesday October 29, 2019 - Posted by

Dónde y qué comer en Navidad en Cusco

Si estás lejos de casa viajando en Perú durante la época navideña, tienes suerte, porque la Navidad en Perú, y especialmente en Cusco, es hermosa! Explorar las nuevas costumbres y tradiciones de la cultura peruana creará recuerdos que durarán toda la vida. Aquí encuentras consejos sobre Dónde y qué comer en Navidad en Cusco

 

¿Cuándo se celebra la Navidad en Perú?

Como en muchos otros países, la Navidad también se celebra en Cusco los días 24 y 25 de diciembre. Es un momento muy especial del año para pasar tiempo con la familia y tener una cena especial de Navidad juntos. Se puede encontrar una gran variedad de platos durante la época navideña en Perú, dependiendo de la familia y la región. La mayoría de las familias en Cusco se reúnen en Nochebuena para celebrar una gran comida juntos, intercambiar regalos y poner al niño Jesús en su pesebre a la medianoche del 24.

(more…)

¿Cuál es mejor: Rainbow Mountain (Vinicunca) o Palccoyo?

07 Oct
141
Views
0 Comments
Wat is beter: Rainbow Mountain (Vinicunca) of Palccoyo?
Monday October 07, 2019 - Posted by

¿Cuál es mejor: Rainbow Mountain (Vinicunca) o Palccoyo?

Muchos viajeros en Perú han escuchado sobre la famosa Montaña del Arco Iris en Cusco, pero un nuevo tour está surgiendo en el radar del mercado: Palccoyo, también conocida como la Montaña Arco Iris alternativa. Si se pregunta cuál es la mejor opción para usted y cuestiona las diferencias y las ventajas y desventajas de cada recorrido, ¡este artículo es para usted!

En este blog, nos gustaría explicar algunas de las diferencias entre los dos recorridos y lo que puede esperar. Esto le ayudará a decidir qué recorrido poner en su lista de deseos y ver cuál es el mejor: ¿Rainbow Mountain (Vinicunca) o Palccoyo? (more…)

Bezoek aan Humantay meer: 7 tips voor beste ervaring

30 Sep
208
Views
0 Comments
Visiting Lake Humantay: 7 tips for the best experience
Monday September 30, 2019 - Posted by

Bezoek aan Humantay Meer: 7 tips voor beste ervaring

Momenteel staat het Humantay meer op de 4e plaats in de lijst van Top Bestemmingen in en rondom Cusco en dat maakt de Humantay één van de meest populaire dag tours van Peru. Tijdens deze trip zal je versteld staan van de uitzichten over de Humantay, de Apurimac rivier, en veel leren over de lokale (pre-)Inca geschiedenis. Lees meer over het bezoek aan Humantay meer: 7 tips voor beste ervaring.

De Humantay (‘Lago Humantay’ in het Spaans) is een schitterend meer. Het ligt aan de door sneeuw bedekte Humantay berg ligt op een hoogte van 4200 meter boven zeeniveau. Aangezien het zo afgelegen ligt, doemt het in glorie voor je op als je er ineens voor staat na uren wanelen. Het tropisch gekleurde turquoise water creëert een prachtig contrast met de witte bergtoppen aan de horizon.

Tot voor kort hadden alleen de toeristen die Salkantay Trek deden het privilege hadden om van dit natuurlijke wonder te genieten, maar tegenwoordig is het gelukkig bereikbaar voor alle avonturiers.

(more…)

10 beste tours van Cusco naar de Sacred Valley

13 Sep
103
Views
0 Comments
10 Best Tours from Cusco to the Sacred Valley and Beyond
Friday September 13, 2019 - Posted by

10 beste tours van Cusco naar de Sacred Valley

Cusco, de voormalige hoofdstad van het Inca rijk, is al vele jaren lang één van de meest populaire bestemmingen in Peru. Ondanks de Spaanse verovering is er ontzettend veel cultureel erfgoed bewaard gebleven en het is een top bestemming. Geniet van de gezellige stad, bewandel eeuwenoude Inca paden naar het wereldwonder Machu Picchu, of bezoek de historische ruïnes en dorpjes in de Sacred Valley of de Heilige Vallei van de Incas. In deze blogblog beschrijven wij 10 van onze favoriete tours: 10 beste tours van Cusco naar de Sacred Valley.
(more…)

Wat is beter: Rainbow Mountain (Vinicunca) of Palccoyo?

13 Sep
182
Views
0 Comments
Wat is beter: Rainbow Mountain (Vinicunca) of Palccoyo?
Friday September 13, 2019 - Posted by

Wat is beter: Rainbow Mountain (Vinicunca) of Palccoyo?

De meeste reizigers in Peru kennen de beroemde Rainbow Mountain in Cusco. Maar ondertussen is de kleurenberg Palccoyo, bekend als alternatief voor Rainbow Mountain, inmiddels ook een begrip geworden. Wat is nu de beste bestemming? Waar is het uitzicht het mooiste? Welke trek is het zwaarste? Als je twijfelt over deze bestemmingen, dan is dit artikel voor jou. In dit artikel leggen we uit wat de verschillen zijn, de voor- en nadelen, en wat je kan verwachten: Wat is beter: Rainbow Mountain of Palccoyo?
(more…)

Visiting Lake Humantay: 7 tips for the Best Experience

11 Sep
743
Views
0 Comments
Visiting Lake Humantay: 7 tips for the best experience
Wednesday September 11, 2019 - Posted by

Visiting Lake Humantay: 7 tips for the Best Experience

Lake Humantay is currently listed as #4 on the list of the Top Attractions in the Cusco Surroundings, making Humantay one of the most coveted day trip destinations for travelers in Peru. On this day trip, you will admire panoramic views over Lake Humantay, the Apurimac River and learn about the region’s Inca and pre-Inca history.  Read more about Visiting Lake Humantay: 7 tips for the Best Experience.

Lake Humantay or “Lago Humantay” – in Spanish – is a gorgeous body of water located at the foothills of the snow-capped Humantay Mountain at an altitude of 4,200 meters or 13,779 feet above sea level. The lake is nestled into a secretive and hidden location like a precious gemstone that you can only see once you arrive directly upon it. The tropical-colored turquoise water contrasts strikingly against the snowy mountain in the distance. In the past, only people hiking the Salkantay Trek were lucky enough to admire this amazing natural wonder, but in recent years the tour or hike to Lake Humantay has become a day trip open to all travelers. (more…)

What’s best: Rainbow Mountain (Vinicunca) or Palccoyo?

14 Jun
1,460
Views
0 Comments
Wat is beter: Rainbow Mountain (Vinicunca) of Palccoyo?
Friday June 14, 2019 - Posted by

What’s best: Rainbow Mountain (Vinicunca) or Palccoyo?

Many travellers in Peru have heard about the famous Rainbow Mountain in Cusco, but a new tour name is emerging on the market radar: Palccoyo, also known as the Alternative Rainbow Mountain. If you are wondering what’s the best option for you and you question the differences and the pros and cons of each tour, this article is for you!  In this blog, we would like to explain some of the differences between the two tours and what you can expect. This will help you to decide what tour to check off your bucket list and see what’s best: Rainbow Mountain (Vinicunca) or Palccoyo?

(more…)

Por qué Inti Raymi es el más grande Festival de Perú?

15 May
3,769
Views
0 Comments
¿Por qué Inti Raymi es el más grande Festival de Perú?
Wednesday May 15, 2019 - Posted by

Inti Raymi: el festival más grande de Peru

Por qué Inti Raymi es el Festival más grande de Peru? El mes de Junio es probablemente el mes más colorido en la ciudad de Cusco, está lleno de eventos y actividades. El día más importante es el 24 por el festival Inti Raymi.

El Inti Raymi es una fiesta inca, que traducida al español significa la fiesta del Sol. Se celebra en todo el territorio del antiguo imperio inca, que comprendía Ecuador, Bolivia, Perú y Argentina. Pero claro el más grande se realizaba en el Cusco, la capital del Imperio Inca.

El Inti Raymi era una ceremonia religiosa en la cual se rendía homenaje al dios Sol en la época del solsticio de invierno. Se dice que en la ceremonia se contaban leyendas sobre el origen de los incas. Duraba nueve días en los cuales había muchas danzas y procesiones, así como sacrificios de animales para dar gracias a los dioses y para asegurar una buena cosecha. (more…)

Waarom Inti Raymi het grootste festival van Peru is

07 May
1,745
Views
0 Comments
¿Por qué Inti Raymi es el más grande Festival de Perú?
Tuesday May 07, 2019 - Posted by

Waarom Inti Raymi het grootste festival van Peru is

Juni is waarschijnlijk de kleurrijkste maand voor de stad Cusco, hoog in het Peruaanse Andesgebergte, vol met evenementen en activiteiten. De belangrijkste dag, 24 juni, komt er al snel weer aan: het is de dag van Inti Raymi.

Inti Raymi is een traditioneel Inca festival en betekent letterlijk: het Festival van de Zon (inti= zon in het Quechua). Het wordt gevierd in alle dorpjes in het gehele oude Inca rijk, in Ecuador, Peru, Bolivia en Argentinië. Maar het grootste evenement vindt plaats in Cusco, de voormalige hoofdstad van het Inca rijk.

Inti Raymi was een religieuze ceremonie om de zonnegod Inti te eren in de winter tijdens de zonnestilstand. De ceremonie zou ook verhalen vertellen over de mythische oorsprong van de Incas. De ceremonie duurde 9 dagen en was gevuld met kleurrijke dansen en processies, maar ook het offeren van dieren om zo de goden te bedanken en een goede oogst te verzekeren.
(more…)