Welcome to our Blog

Travel in Peru, Argentina or anywhere else in South America and DOS MANOS TRAVEL AGENCY will be your trusted guide. We are specialists in adventure tours and treks in Peru, including Lima City Tours, Sacred Valley and Amazon jungle excursions and an official Inca Trail operator to visit the famous Inca site of Machu Picchu. Also when you plan to travel to Argentina we can arrange for an unforgettable holiday including the breathtaking Iguazu Falls and exciting city of Buenos Aires and have years of experience organizing roundtrips to multiple other destinations such as the Galapagos Islands, Cancun and Rio de Janeiro. Our TRAVEL BLOG is constantly updated with insider tips, maps, photos and travel stories submitted by travelers just like you! A world of opportunity and adventure awaits you!

Viaje a Bolivia – Visita al Salar de Uyuni

31 Oct
3,161
Views
0 Comments
Visum Trip naar Bolivia – Bezoek Salar de Uyuni
Friday October 31, 2014 - Posted by

Si tiene un poco de tiempo para pasear por Bolivia, antes de regresar a Perú, uno de los tours más recomendados es el tour de tres días en el Salar de Uyuni. El tour cuesta alrededor de 135 dólares, y sin duda, ¡vale la pena! Desde Copacabana se puede tomar un bus directo a La Paz y una vez en La Paz, puedes continuar el viaje en el autobús nocturno a Uyuni (sólo hay autobuses nocturnos a Uyuni). Llegarás por la mañana, justo a tiempo para tu tour en Uyuni, que por lo general comienza a las 10:30 de la mañana. Otra opción es viajar en una avioneta desde La Paz que sale temprano en la mañana, y así aún estarás a tiempo para el tour. Estos vuelos cuestan menos de 100 dólares, sin embargo, los autobuses son más baratos; la clase turista sólo cuesta aprox. 35 dólares.

(more…)

De beroemde Nazca Lijnen in Peru

31 Oct
2,378
Views
0 Comments
lineas-nazca
Friday October 31, 2014 - Posted by

Op 8 uur ten zuiden van de Peruaanse hoofdstad Lima vind je de Nazca Lijnen. Mysterieuze tekens in het woestijnzand van de stad Nazca. De lijnen beelden verschillende figuren uit; een kat, een kolibrie, een paar handen en nog honderden andere afbeeldingen. De Lijnen bedekken een oppervlakte van 500 km2! De meeste figuren zijn eenvoudig, maar een aantal zijn bijna 300 meter groot. Er is niemand die met 100% zekerheid kan zeggen waarom deze lijnen zijn gemaakt.

Feit is wel dat je de lijnen kan bezichtigen vanuit de lucht door er met een vliegtuig over te vliegen. Vanuit Lima, Arequipa of Cusco gaan er bussen naar Nazca. Hier wacht een vliegtuig je op. De trip in een Cessna (max. 6 personen) vliegt zo’n 30- 40 minuten over de lijnen. Voor mensen met een zwakke maag is dit niet echt aan te raden. Het is namelijk een klein vliegtuigje en de vlucht zal erg hobbelig verlopen. Wanneer je bang bent om reisziek te worden, let dan goed op wat je eet (als ontbijt) voordat je het vliegtuig instapt. Het is ook verstandig om reisziekte pillen mee te nemen. Wees wel voorzichtig met het kiezen van een vlucht. (more…)

La historia de las famosas líneas de Nazca en Perú

30 Oct
4,627
Views
0 Comments
lineas-nazca
Thursday October 30, 2014 - Posted by

A 8 horas al sur de la capital peruana, Lima, se encuentran las Líneas de Nazca. Señales misteriosas que cubren la superficie cerca de la ciudad de Nazca. Estas líneas representan figuras específicas. Un gato, un colibrí, un par de manos y varios cientos más de imágenes. Cubren un área de 500 km2! La mayoría de ellas son solo líneas simples, pero algunas de ellos se extienden hasta casi 300 metros. Nadie puede decir con una certeza del 100% el por qué se crearon estas líneas.

El hecho es que se pueden observar desde lo alto tomando un vuelo sobre las Líneas. Primero deberás tomar un autobús desde Lima, Arequipa o Cusco a la ciudad de Nazca. Una vez en Nazca tendrás que dirigirte al aeropuerto, donde un aeroplano estará esperándote. Vas a volar sobre las líneas en un Cessna (máximo 6 pasajeros) durante 30-40 minutos. Ahora, esto no es para personas con estómagos débiles. Se trata de un pequeño avión y durante el vuelo es posible que hayan muchos baches. Si tiendes a sufrir mareos cuando estás en vehículos con mucho movimiento, entonces es mejor que tengas cuidado con lo que comes (en el desayuno) antes de subir al avión. También es recomendable tomar pastillas para el mareo. Ten cuidado al momento de reservar tu vuelo. En Nazca hay una gran cantidad de vendedores tratando de vender vuelos a precios demasiado buenos para ser verdad. Estos viajes baratos duran el mismo tiempo que los vuelos más caros, sin embargo, la diferencia se encuentra en la calidad de los aviones y pilotos, en otras palabras, tu propia seguridad. (more…)

8 consejos para una confortable caminata en Cusco

30 Oct
2,472
Views
0 Comments
walk-in-cusco
Thursday October 30, 2014 - Posted by

Cuando vayas caminando por las calles de Cusco te sorprenderá ver los hermosos edificios coloniales, las ruinas incas y por supuesto los alrededores de la ciudad, además de todos los acontecimientos que suceden en las calles. Para hacer tu paseo por Cusco lo más cómodo posible, toma nota de los siguientes consejos!

  1. Cusco tiene muchos lugares de interés, así que asegúrate de no sólo mirar hacia el cielo y los alrededores. Echa un vistazo hacia abajo también. Existen muchas calles en Cusco de adoquines. Y en este tipo de piso a veces ¡no es muy fácil caminar! Si observas un poco te darás cuenta que algunas personas tropiezan por no mirar por donde caminan y por distraerse observando los típicos muros incas de piedra.
  2. (more…)

You know you are in Cusco when…

30 Oct
4,768
Views
1 Comment
Je weet dat je in Cusco bent als…
Thursday October 30, 2014 - Posted by

For many travelers in Peru, Cusco, the old Inca Town, is a highlight of their trips.

Cusco is a unique destination, one of the travelers hubs from South America yet still authentic and picturesque. Here at Dos Manos we are proud to be operating from ‘the navel of the world’, from our offices with a great view over the city of Cusco.

One of our bloggers, Yvette Ruyters, wrote this great definition of what Cusco is like.

You know you are in Cusco when…

  1. …you see gringos walking around in Alpaca sweaters, hats and gloves.
    Yes, Cusco can be a bit chilly at times. You will definitely need some warm clothes. No problem if you forgot to bring some from home, you can buy plenty in Cusco! There are many shops that sell real or fake Alpaca items. Don’t worry that you might look a bit silly. Most backpackers here go crazy on the affordable sweaters, hats and gloves.
  2. (more…)

8 Tips for a comfortable walk in Cusco

24 Oct
4,264
Views
2 Comments
walk-in-cusco
Friday October 24, 2014 - Posted by

Walking through the streets of Cusco you will be amazed by the beautiful colonial buildings, the Inca ruins, the surroundings of the city and all the events happening in the streets. To make your walk through Cusco as comfortable as possible, take note of the following tips!

  1. Sightseeing in Cusco is great. Make sure though that you don’t only look up to the sky and the surroundings. Have a look down as well. Many streets in Cusco exist of cobblestones. This is not easy to walk on! You will find many people stumbling over the stones as they look up to the typical Inca walls.
  2. (more…)

Los mejores 9 Consejos para cuando estés en Cusco

17 Oct
3,780
Views
0 Comments
Los mejores 9 Consejos para cuando estés en Cusco
Friday October 17, 2014 - Posted by

Perú es un país increíble y seguro que querrás sacarle el máximo provecho. Nos comprometemos a que tu viaje por el Perú sea una experiencia inolvidable. Después de unos meses de viaje por Perú, incluyendo el trabajo voluntario y tomando un curso de español en Cusco. Elaboré la siguiente lista de los 9 mejores Consejos para cuando estés en Cusco. ¿Quieres enviarnos el consejo número 10?

  1. En primer lugar: Tomate un tiempo para aclimatarte.
    Tómate tus primeros días en cusco con calma y recuerda que la abrumadora sensación de agotamiento y la falta de aire es normal al principio; se relaciona con el mal de altura, llamado también soroche. Date el suficiente tiempo para dormir antes de explorar la hermosa ciudad de Cusco. El mate de Coca es uno de los grandes remedios para ayudar a combatir el mal de altura. Por el contrario, el alcohol no lo es definitivamente.
  2. (more…)

The Story of the famous Nazca lines in Peru

17 Oct
5,429
Views
1 Comment
lineas-nazca
Friday October 17, 2014 - Posted by

At 8 hours south of  the Peruvian Capital Lima you will find the Nazca Lines. Mysterious landmarks that cover the surface close to the dessert city of Nazca. Lines that depict figures. One a cat, one a hummingbird, one a pair of hands and several hundreds more images. They cover an area of 500 km2! Most of them just simple lines, but some of them span up to almost 300 meters. No one can tell with 100% certainty why these lines were created.

Fact is that you can observe them from high above taking a flight over the Lines. Take a bus from Lima, Arequipa or Cusco to the town of Nazca. Here a plane will be awaiting you. You will fly over the lines in a Cessna (max 6 passengers) for 30-40 minutes. Now, this is not meant for people with weak stomachs. It is a small airplane and the flight will be bumpy. (more…)

Top 9 Cusco Tips

15 Oct
7,866
Views
0 Comments
Los mejores 9 Consejos para cuando estés en Cusco
Wednesday October 15, 2014 - Posted by

Peru is an amazing country and for sure you want to get the most out of it. We promise that travelling in Peru is an experience you will never forget. After a few months of travels in Peru– including doing volunteer work and taking a Spanish course in Cusco –  I have made the following list of Top 9 Cusco Tips for you. Do you want to send us your Cusco Tip number #10?

  1. First of all: Allow time to acclimate yourself.
    Take it easy for the first few days in Cusco and remember that overwhelming feeling of exhaustion and a bit of shortness of breath is normal at first; it’s the altitude sickness, called soroche.  Allow yourself enough time to sleep before exploring the beautiful city of Cusco. Coca tea ad rest are great ways to help combat altitude sickness.  On the contrary, alcohol is definitely not.
  2. (more…)

Van Wasdale naar Machu Picchu: Het avontuur van Leza en John: de Inca Trail dag 1 & 2

10 Oct
1,827
Views
0 Comments
Inca trail to Machu Picchu
Friday October 10, 2014 - Posted by

INTRO

Een paar jaar geleden begonnen Leza Maloney en haar partner John met hiken om hun gezondheid te verbeteren en te genieten van het geweldige buitenleven. Beetje bij beetje werden de afstanden die ze aflegden steeds langer en uiteindelijk bereikten zij hun doel met het lopen van alle 214 Wainwrights (een groep heuvels en bergen verspreid over Engeland). Tijdens het volbrengen van deze missie kwamen Leza en John in contact met het Wasdale Mountain Rescue Team, een groep vrijwilligers die gestrande mensen in de bergen helpen. Ze bewonderden het werk en waren vastbesloten om een idee uit te werken om meer financiele middelen voor dit team aan te trekken. Terwijl ze op een avond televisie keken, zagen zij een programma over Machu Picchu. Het perfecte antwoord op hun idee! Binnen 24 uur was de reis naar Peru en de Inca Trail naar Machu Picchu geboekt. Er was nu geen weg meer terug! Eenmaal in Cusco ontmoetten zij hun gids, pakten ze de toegewezen 5 kilo bagage, en begonnen zij met de start van de Inca Trail naar Machu Picchu. Over dit avontuur schreven zij twee artikelen: het eerste deel begint hieronder en het tweede deel kun je vinden door op deze link te klikken: http://www.dosmanosperu.com/blog/het-avontuur-van-leza-en-john-de-inca-trail-dag-3-4/
(more…)